FahrradKinoKombinat e.V.

Kulturgrenzenlos in concert #3

Sa. 08. Feb. - So. 09. Feb. | 18:00 - 2:00 Uhr

Es ist wieder so weit, wir laden ganz herzlich ein zu: #kulturgrenzenlos IN CONCERT #3!

Gemeinsam mit euch wollen wir gute Laune verbreiten und das Wintertief wegtanzen!

Musikalisch bieten wir euch drei tolle Bands aus Kiel:
BUMM BUMM ORCHESTRA (Percussion Band), Chicken Jazz & Gumbo (Folk Blues und mehr) und Cochilokos (Latin Band). Im Anschluss legt DJ Jona Gold auf und bringt euch mit seinem Mix aus Hip Hop, Soul und Funk bis zu Disco, Afrobeat und House zum Tanzen.
In der Pause wird uns eine Feuershow im Innenhof der Alten Mu verzaubern.

Damit ihr auch genügend Power habt, erhaltet ihr allerlei Getränke an der Bar gegen Spende.

Also packt das Tanzbein, eure Freund*innen und Familien ein und lasst uns zusammenkommen und einen schönen Abend verbringen!

//Ort: Fahrradkinokombinat in der Alten Mu, Lorentzendamm 6-8, 24118 Kiel
//Datum: 8. Februar 2020

//Eintritt: auf Spendenbasis
//Einlass: 18.00 Uhr
//Beginn: 19.00 Uhr

//Bands:
BUMM BUMM ORCHESTRA

CHICKEN JAZZ & GUMBO
https://www.facebook.com/chickenjazz/

COCHILOKOS
https://www.facebook.com/cochilokoskiel/

(Die genauen Uhrzeiten geben wir in Kürze bekannt)

#DJ Jona Gold legt im Anschluss auf.
——————————————————————-
Dear kulturgrenzenlos-community,

finally the time has come – we warmly invite you to: kulturgrenzenlos IN CONCERT #3

Together with you we want to spread joy and happiness and dance away the winter blues!

Musically, we offer you three great bands from Kiel: BUMM BUMM ORCHESTRA (percussion band), Chicken Jazz & Gumbo (folk blues and more) and Cochilokos (Latin band). After the concerts DJ Jona Gold makes you get on the dance floor with a mix of hip hop, soul and funk to disco, afrobeat and house. During the break, a fire show will take place in the yard of Alte Mu.

To make sure you have enough power, you get all kinds of drinks on a donation at the bar.

So bring your dancing shoes, your friends and families and let’s get together and have a nice evening!

// Location: Fahrradkinokombinat in Alte Mu, Lorentzendamm 6-8, 24118 Kiel
// Date: February 8, 2020

// Entry: on a donation basis
// Doors open at 6 p.m.
// Start: 7 p.m.

Come over, we are looking forward to seeing you!

Best wishes

team kulturgrenzenlos
——————————————————————-
أصدقاء مشروع الثقافة بلا حدود الأعزاء

ها قد حان الوقت مرة أخرى لندعوكم الى الاحتفال الموسيقى المقدم من مشروع الثقافة بلا حدود.

نود بان نحتفل معكم ونودع فصل الشتاء في مزاج جميل

سندعو ثلاث فرق موسيقية من مدينة كييل لأجلكم وهي :
BUMM BUMM ORCHESTRA ( فرقة الايقاع )
Chicken Jazz & Gumbo ( الشعبية الزرقاء وأكثر من ذلك )
Cochilokos ( الفرقة اللاتينية )
وفي الختام سيكون هنالك دي جي DJ Jona Gold سيقوم بتشغيل مجموعة تشكيلية من الموسيقى لكم من الدي جي و الهيب هوب … الخ
وفي فترة الاستراحة سنقوم بمشاهدة العروض النارية في ساحة مبنى Alten Mu

ولكي تكونوا دائما في نشاط و طاقة سنوفر مجموعة مختلفة من المشروبات تحصلون عليها مقابل التبرع .

احضروا معكم اصدقاءكم معارفكم و اقاربكم لكي نستمتع في أمسية رائعة معكم .

العنوان : Fahrradkinokombinat in der Alten Mu, Lorentzendamm 6-8, 24118 Kiel
التاريخ : 08.02.2020
رسوم الدخول : حسب رسوم التبرع
وقت الدخول : الساعة 18:00
بداية الحفل : الساعة 19:00

ستجدون الفعالية على الفيس بوك عبر الرابط التالي : https://www.facebook.com/events/160518558573449/

مرحب بكم جميعا ونحن سعيدون بحضوركم وتواجدكم

أطيب التمنيات

فريق مشروع الثقافة بلا حدود

iCal