Family Café
Do, 03. Oktober 2024, 15-18 Uhr, semikolon, ALTE MU

English below

Am Donnerstag, den 03.10.2024 von 15-18 Uhr findet das Family Café im Semikolon, Alte Mu (Lorentzendamm 6-8, 24103 Kiel) statt. Das Family Café ist Teil unseres Projekts „Grenzenlos mit Kids“. Hier wollen wir Kieler Familien mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen auf entspannte Weise zusammenbringen. Uns geht es darum, einen Ort zu schaffen, an dem Familien sich wohlfühlen und ganz unkompliziert miteinander ins Gespräch kommen können. Statt auf Unterschiede zu achten, möchten wir das in den Mittelpunkt stellen, was uns alle verbindet.

Was du erwarten kannst:

• du wirst neue Familien kennenlernen
• du hast eine Möglichkeit zum interkulturellen Austausch
• du kannst Erfahrungen rund um das Thema Elternschaft austauschen
• du kannst Kaffee trinken und Kuchen essen, während deine Kinder spielen und Kontakte knüpfen

Das Family Café ist für 15 – 18Uhr geplant, du kannst aber kommen und gehen, wie es am besten für dich und deine Familie passt. Du musst dich nicht anmelden und das Family Café ist kostenlos.

Der Ort ist mit Kinderwagen erreichbar und in der Toilette gibt es einen Wickeltisch.

Wir freuen uns auf dich,
dein kulturgrenzenlos-Team

*** *** *** *** ***

On Thursday, 3rd October, from 3 pm to 6 pm the Family Café at the Semikolon, Alte Mu (Lorentzendamm 6-8, 24103 Kiel) is happening. The Family Café is part of our project „Grenzenlos mit Kids“. We want to bring families from Kiel with different experiences together in a relaxed way. Our aim is to create a place where families feel comfortable and can easily talk to each other. Instead of focusing on differences, we want to focus on what connects us all.

What you can expect:

• you will meet new families
• you will have the opportunity for intercultural exchange
• you can exchange experiences on the topic of parenthood
• you can drink coffee and eat cake while your children play and socialize

The Family Café is scheduled for 3-6pm, but you can come and go as it suits you and your family best. You don’t have to register for it and the event is for free.

The place is accessible with strollers and there is a changing table in the toilet.

We are looking forward to seeing you!
Your kulturgrenzenlos Team